La Cova del Salt es troba davant de la cascada que dona nom al torrent que està encaixat entre les carenes del Camí dels Monjos i de la Costat de Tet. Uns 600 metres després del seu naixement al pla dels dipòsits (on conflueixen les dues carenes esmentades), el torrent té un impressionant salt d'aigua. Penjada a la seva vessant esquerra, es troba la cavitat.
Una petita cornisa situada a la seva boca ofereix una visió "de primera filera" de la cascada, si bé l'aigua només cau després de fortes pluges.